ࡱ > [ bjbj 44 ΐ ΐ >i 3 c c c I3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 5 "8 K3 E c c K3 3 " " " 6 I3 " I3 " " r . T / Шj#} ]. 53 3 0 3 k. 8 h 8 / 8 / , c > , " $ c c c K3 K3 ! c c c 3 8 c c c c c c c c c ( : 1 . 1I0O E0@0:B5@8AB8:0 0B0 A>740=8O - 1 9 7 1 3>4 0B0 @538AB@0F88 #AB020 2 6 . 1 2 . 2 0 0 6 3>40 8F5=78O - A5@8O ! 2 5 8 8 3 8 4> 1 3 . 1 0 . 2 0 1 3 3>40 0B0 ?@>E>645=8O 0BB5AB0F88 CG@5645=8O 2 0 0 7 3>4 !2845B5;LAB2> > 3>AC40@AB25==>9 0::@548B0F88 A5@8O ! 0 0 0 0 4 5 6 H:>;0 1 :0B53>@88. # .!( =0E>48BAO 2 A0<>< A525@=>< ;5:A0=4@>2A:>< @09>=5 "><A:>9 >1;0AB8. 5AB>=0E>645=85 @09>=0 4;O 2K5740 45B59 =0 A>@52=>20=8O, CG51=>- B@5=8@>2>G=K5 A1>@K =5C4>1=>5. 5A=>9 8 >A5=LN 2K5E0BL =52>7<>6=>, 2 ;5B=55 2@5<O 2>4=K< B@0=A?>@B>< 8;8 0280?5@52>7:0<8 87 3. !B@5652>9 8 3. 86=520@B>2A:0, B> 65 A0<>5 8 2 78<=55 2@5<O. A0<>< @09F5=B@5 @0A?>;>65=85 A?>@B82=KE >1J5:B>2 C4>1=>5 : ;K6=0O 1070 =0E>48BAO @O4>< A ;K6=>9 B@0AA>9 8 >AB0=>2:>9 02B>1CA0, A?>@B82=K5 83@>2K5 70;K @0A?>;>65=K 2 F5=B@5 A5;0 @O4>< A >AB0=>2:0<8. $8;80;>2 A?>@B82=0O H:>;0 =5 8<55B. 8=0<8:0 @0728B8O : 1 9 7 1 - 1 9 7 5 3. 3. ;K6=K5 3>=:8 1 9 7 6 - 1 9 8 5 3. 3. ;K6=K5 3>=:8, 10A:5B1>;, E>::59 A H091>9 1 9 8 6 - 1 9 9 0 3. 3. ;K6=K5 3>=:8, 10A:5B1>;, 2>;591>;, E>::59 A H091>9 1 9 9 1 - 2 0 0 0 3. 3. - ;K6=K5 3>=:8, 2>;591>;, 10A:5B1>;, E>::59 A H091>9. 1>:A, 38@52>9 A?>@B, DCB1>; 2 0 0 1 - 2 0 1 2 3. 3. - ;K6=K5 3>=:8, 2>;591>;, 10A:5B1>;, =0AB>;L=K9 B5==8A, @CAA:0O ;0?B0, E>::59 A H091>9, DCB1>;, 3>@>4>H=K9 8 38@52>9 A?>@B, ;53:0O 0B;5B8:0, A?>@B82=>- >74>@>28B5;L=K5 3@C??K, A?>@B82=K9 :;0AA A 83@>2K< C:;>=><. (:>;0 O2;O5BAO N@848G5A:8< ;8F><, 8<55B A0<>AB>OB5;L=K9 10;0=A, A<5BC 4>E>4>2, 4>3>2>@ c CG@548B5;5< =0 >?5@0B82=>5 C?@02;5=85 8<CI5AB2><. 1@07>20B5;L=0O 45OB5;L=>ABL CG@5645=8O A>>B25BAB2C5B "8?>2><C ?>;>65=8N >1 CG@5645=88 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59. %0@0:B5@8AB8:0 :>=B8=35=B0 >1CG0NI8EAO : A 7 4> 1 1 ;5B =0G0;L=0O H:>;0, 1 2 - 1 4 ;5B >A=>2=0O H:>;0, 1 5 - 1 8 ;5B AB0@H85. 5B59 A8@>B - =5B , 87 <0;>>15A?5G5==KE A5<59 - 1 3 , B@C4=KE ?>4@>AB:>2 - 5 . >=B8=35=B >1CG0NI8EAO : 2 0 0 9 - 2 0 1 0 CG51=K9 3>4 - 4 7 0 G5;. , 2 0 1 0 - 2 0 1 1 CG51=K9 3>4 4 7 2 G5;. , 2 0 1 2 - 2 0 1 3 4 7 5 G5;. A>3;0A=> <C=8F8?0;L=><C 7040=8N, 87 =8E ?> 2840< A?>@B0 : - 10A:5B1>; 4 6 - 2>;591>; - 1 2 2 - 38@52>9 A?>@B - 3 0 - =0AB>;L=K9 B5==8A - 1 5 - ;K6=K5 3>=:8 - 4 8 - @CAA:0O ;0?B0 - 1 9 - DCB1>; - 4 2 - E>::59 A H091>9 - 4 1 - ?>;80B;>= - 2 0 - ;53:0O 0B;5B8:0 - 2 1 - A?>@B82=> >74>@>28B5;L=0O 3@C??0 - 5 1 - A?>@B82=K9 :;0AA 2 0 AB@C:BC@=K5 ?>4@0745;5=8O @01>B0NB =0 1075 =>2>3> A?>@B82=>3> :><?;5:A0, E>::59=>3> :>@B0 , ;K6=>9 107K 8 2 #!( ! 2 . A=>2=K5 ?>78F88 ?@>3@0<<K @0728B8O H:>;K : <8AA8O H:>;K >B@065=0 2 F5;8 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 .!(: >15A?5G5=85 CA;>289 8 A>740=85 <5E0=87<0 4;O @0728B8O 8 AB0=>2;5=8O >1@07>20B5;L=>9 8 2>A?8B0B5;L=>9 A8AB5<K .!(, A?>A>1AB2CNI0O @0728B8N, A>F80;L=>9 040?B0F88, ?@>D>@85=B0F88 2>A?8B0==8:>2, ?>43>B>2:8 8E : 0:B82=><C CG0AB8N 2 @0728B88 A?>@B82=>3> ?>B5=F80;0 A5;0, :@0O, >AA88. ;O 4>AB865=8O ?>AB02;5==>9 F5;8 @50;87CNBAO @O4 7040G : - A>25@H5=AB2>20=85 8 @0728B85 :0G5AB20 ?>43>B>2:8 A?>@BA<5=>2 =0 2A5E MB0?0E B@5=8@>2>G=>3> ?@>F5AA0; - ?>445@6:0 8 @0728B85 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK ?5403>3>2 A 45BL<8, 0 B0:65 A>B@C4=8G5AB20 A @>48B5;O<8; - >?B8<870F8O A8AB5<K ?>43>B>2:8 8 ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88 B@5=5@A:>- ?@5?>4020B5;LA:>3> A>AB020 8 A?5F80;8AB>2 .!(; - @0728B85 8=D>@<0F8>==>- >1@07>20B5;L=>3> ?@>AB@0=AB20 .!(; - @0728B85 8 C:@5?;5=85 <0B5@80;L=>- B5E=8G5A:>9 107K .!(; - @0AH8@5=85 8 C:@5?;5=85 A>B@C4=8G5AB20 A 4@C38<8 CG@5645=8O<8 8 >@30=870F8O<8; - ?>43>B>2:0 >40@5==KE 45B59 ( ?5@A?5:B82=KE A?>@BA<5=>2) : ?>ABC?;5=8N 2 #K A?>@B82=>3> ?@>D8;O; - ?@82;5G5=85 4>?>;=8B5;L=KE D8=0=A>2KE A@54AB2 4;O @0728B8O CG@5645=8O; - >ACI5AB2;5=85 >74>@>28B5;L=>9 8 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK A@548 45B59 8 ?>4@>AB:>2; - 2K?>;=5=85 :0;5=40@O A?>@B82=>- <0AA>2KE <5@>?@8OB89. A=>2=K5 7040G8, :>B>@K5 @5H05B CG@5645=85 : 7040G8 CG@5645=8O >?@545;ONBAO 8AE>4O 87 MB0?>2 ?>43>B>2:8, A?>@B82=>3> AB060 8 C@>2=O ?>43>B>2;5==>AB8 2>A?8B0==8:>2. !?>@B82=>- >74>@>28B5;L=K9 MB0? : - >@30=870F8O A>45@60B5;L=>3> 4>AC30 A@54AB20<8 A?>@B0; - A8AB5<0B8G5A:>5 70=OB85 A?>@B><, =0?@02;5==K5 =0 @0728B85 ;8G=>AB8, - CB25@645=85 74>@>2>3> >1@070 687=8; - 2>A?8B0=85 D878G5A:8E, <>@0;L=>- MB8G5A:8E 8 2>;52KE :0G5AB2; - ?@828B85 =02K:0 38385=K 8 A0<>:>=B@>;O. -B0? =0G0;L=>9 ?>43>B>2:8 : - ?@82;5G5=85 <0:A8<0;L=> 2>7<>6=>3> G8A;0 45B59 8 ?>4@>AB:>2 : A8AB5<0B8G5A:8< 70=OB8O< A?>@B><; - ?@>?030=40 74>@>2>3> >1@070 687=8; - A>740=85 =5>1E>48<KE CA;>289 4;O @0728B8O ;8G=>AB8. #G51=>- B@5=8@>2>G=K9 MB0? : - ?>2KH5=85 C@>2=O D878G5A:>3> @0728B8O, >1I59 D878G5A:>9 8 A?5F80;L=>9 ?>43>B>2;5==>AB8; - 2K?>;=5=85 4>;6=>AB=KE =>@< 2 2845 A?>@B0, 8AE>4O 87 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 2>A?8B0==8:>2; - ?@>D8;0:B8:0 2@54=KE ?@82KG5: 8 ?@02>=0@CH5=89. !B@C:BC@0 C?@02;5=8O : ?B8<0;L=>5 DC=:F8>=8@>20=85 H:>;K 2>7<>6=> ;8HL ?@8 =0;8G88 G5B:>9 8 ?@>4C<0==>9 A8AB5<K C?@02;5=8O. #?@02;5=85 H:>;>9 AB@>8BAO =0 ?@8=F8?0E 45<>:@0B8G=>AB8, >B:@KB>AB8, ?@8>@8B5B0 >1I5G5;>25G5A:8E F5==>AB59, >E@0=K 687=8 8 74>@>2LO G5;>25:0, A2>1>4=>3> @0728B8O ;8G=>AB8 8 >ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>25 548=>=0G0;8O 8 A0<>C?@02;5=8O. $>@<0<8 A0<>C?@02;5=8O 2 H:>;5 O2;ONBAO : - >1I55 A>1@0=85 :>;;5:B820 , =0 :>B>@>< @0AA<0B@820NBAO 206=59H85 ?@>872>4AB25==K5 8 >@30=870F8>==K5 2>?@>AK, ?@>2>48BAO >48= @07 2 3>4; - ?5403>38G5A:89 ( B@5=5@A:89) !>25B, ?@>2>48BAO =5 @565 G5< >48= @07 2 <5AOF; - <5B>48G5A:89 A>25B, @C:>2>48B <5B>48G5A:>9 8 M:A?5@8<5=B0;L=>9 @01>B>9, =0?@02;5=0 =0 A>25@H5=AB2>20=85 CG51=>- B@5=8@>2>G=>3> ?@>F5AA0, ?>2KH5=85 ?@>D5AA8>=0;L=>3> <0AB5@AB20 ?5403>38G5A:>3> :>;;5:B820 8 MDD5:B82=>9 @50;870F88 ;8G=>AB=>- >@85=B8@>20==>3> >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O A?>@BA<5=>2 8 ?>72>;O5B 1>;55 :0G5AB25==> >ACI5AB2;OBL >B1>@ 45B59, ?@>2>48BL 70=OB8O =0 1>;55 2KA>:>< C@>2=5, 8A?>;L7>20BL A>2@5<5==K5 ?@85<K 8 <5B>4K >1CG5=8O. - >1I5H:>;L=K9 @>48B5;LA:89 !>25B 70A5405B >48= @07 2 <5AOF 8 @0AA<0B@8205B 2>?@>AK: E>7O9AB25==K5, D8=0=A>2K5 , ?@8=8<05B CG0AB85 2 @07@01>B:5 8 >1AC645=88 ;>:0;L=KE =>@<0B82=>- ?@02>2KE 0:B>2 8 4@. - >1I5H:>;L=>5 @>48B5;LA:>5 A>1@0=85 ?@>2>48BAO >48= @07 2 3>4, =0 :>B>@>< >BG8BK20NBAO : 48@5:B>@ H:>;K ?> 8B>30< 3>40; ?@54A540B5;L >1I5H:>;L=>3> @>48B5;LA:>3> A>25B0, =03@0640NBAO ;CGH85 @>48B5;8. 0;8G85 A09B0 =5B 2 A2O78 A >BACBAB285< A:>@>AB=>3> =B5@=5B0, 2>?@>A @5H05BAO. # .!( =0E>48BAO ?> 04@5AC : $, "><A:0O >1;0ABL, ;5:A0=4@>2A:89 @09>=, A. ;5:A0=4@>2A:>5 , C;. !818@A:0O, 1 3 0, AB@>5=85 3 , "5;5D>=/ D0:A 8 - 3 8 2 - 5 5 - 2 - 6 3 - 7 5 , 8 - 9 1 3 - 8 0 9 - 8 4 - 5 0 . 2 . A>15==>AB8 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0. 1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<<K, @50;87C5<K5 2 # .!( >?@545;ONB AB@0B538G5A:CN =0?@02;5==>ABL 2 @0728B88 284>2 A?>@B0 2 @09>=5, O2;ONBAO >A=>2=K<8 4>:C<5=B0<8, >?@545;ONI8<8 45OB5;L=>ABL B@5=5@>2- ?@5?>4020B5;59 =0 MB0?0E ?>43>B>2:8 A?>@BA<5=>2. A5 ?@>3@0<<K >?@545;ONB 8 @53;0<5=B8@CNB B5>@5B8G5A:CN, ?@0:B8G5A:CN 8 2>A?8B0B5;L=CN 45OB5;L=>ABL B@5=5@>2- ?@5?>4020B5;59 2 E>45 CG51=>- B@5=8@>2>G=>3> ?@>F5AA0, @01>B0NB 2 B5A=>< 2708<>459AB288 A <5B>48G5A:8< A>25B><. A=>2=K<8 D>@<0<8 >@30=870F88 CG51=>- B@5=8@>2>G=>9 @01>BK =0 2A5E MB0?0E ?>43>B>2:8 >1CG0NI8EAO 2 .!( O2;ONBAO : B5>@5B8G5A:85 8 ?@0:B8G5A:85 70=OB8O, B@5=8@>2>G=K5 83@K =0 AG5B, A>@52=>20=8O, 8=AB@C:B>@A:0O 8 AC459A:0O ?@0:B8:0, B@5=8@>2>G=K5 70=OB89 =0 A1>@0E 8 2 ;035@OE, ?@>D8;0:B8G5A:85 8 >74>@>28B5;L=K5 <5@>?@8OB8O. 08<5=>20=85 ?@>3@0<< ( <>48D8F8@>20==KE) : - 10A:5B1>;, A@>: @50;870F88 1 0 - 1 1 ;5B; - E>::59 A H091>9, A@>: @50;870F88 5 - 8 ;5B; - 38@52>9 A?>@B, A@>: @50;870F88 5 ;5B - @CAA:0O ;0?B0, A@>: @50;870F88 1 0 - 1 1 ;5B; - 2>;591>;, A@>: @50;870F88 5 ;5B; - DCB1>;, A@>: @50;870F88 5 - 8 ;5B. %0@0:B5@8AB8:0 ?@>3@0<< 2:;NG05B CG51=K9 <0B5@80; ?> >A=>2=K< 2840< ?>43>B>2:8, 53> @0A?@545;5=85 ?> 3>40< >1CG5=8O 8 2 3>48G=>< F8:;5, >1J5<K B@5=8@>2>G=KE 8 A>@52=>20B5;L=KE =03@C7>: 8 ?;0=8@>20=85 A?>@B82=KE @57C;LB0B>2 ?> 3>40< >1CG5=8O; >@30=870F8N 8 ?@>2545=85 2@0G51=>- ?5403>38G5A:>3> :>=B@>;O; ?@0:B8G5A:85 <0B5@80;K 8 <5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 ?> ?@>2545=8N CG51=>- B@5=8@>2>G=KE 70=OB89, 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK. A?>;L7>20=85 8==>20F8>==KE >1@07>20B5;L=KE B5E=>;>389 ?@>2>48BAO ?>AB>O==>. -B> :><?LNB5@=0O 8=48284C0;L=0O ?>43>B>2:0, @01>B0 A >40@5==K<8 45BL<8, 2 @070 2 3>4 @0AA<0B@8205BAO C@>25=L @50;870F88 >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<<, 565:20@B0;L=> ?@>2>48BAO B5AB8@>20=85 ?> D878G5A:>9 ?>43>B>2:8 A>3;0A=> ?@8=OB>3> ?>;>65=8O. 2845 M:A?5@8<5=B0 A>740= A?>@B82=K9 :;0AA 87 CG0I8EAO 3 , 4 :;0AA>2 A >4=>@07>2K< 3>@OG8< ?8B0=85<, A?5F80;878@CNI89 =0 83@>2KE 2840E A?>@B0 2 :>;8G5AB25 2 0 G5;>25: =0 1075 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K. 653>4=> ?>42>4OBAO 8B>3> :>=:C@A0 CGH89 CG0I89AO .!( , >48= @07 2 420 3>40 A@548 B@5=5@>2- ?@5?>4020B5;59 - CGH89 ?> ?@>D5AA88 . 0H @09>= >48= 87 ?5@2KE 2 >1;0AB8 AB0; ?@>2>48BL 5653>4=K5 ;5B=NN 8 78<=NN A?0@B0:804K 4>H:>;L=KE CG@5645=89 ?>43>B>28B5;L=KE 3@C??, A>@52=>20=8O A@548 45B59 OA5;L=KE 3@C??. "0:65 B@048F8>==> ?@>2>4OBAO A?0@B0:804K >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, 345 CG0AB2CNB 45B8 A> 2A53> @09>=0. 3 . #A;>28O >ACI5AB2;5=8O >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 568< @01>BK CG@5645=8O: .!( @01>B05B 2 @568<5 H5AB84=52=>9 @01>G59 =545;8, 2 >A=>2=>< AC11>B0 8 2>A:@5A5=L5 4=8 ?@>2545=8O A?>@B82=>- <0AA>2KE <5@>?@8OB89, 2K574>2 2 4@C385 @538>=K . 0A?8A0=85 70=OB89 A>AB02;O5BAO 04<8=8AB@0F859 ?> ?@54AB02;5=8N B@5=5@0- ?@5?>4020B5;O, A CG5B>< 2>7@0AB=KE >A>15==>AB59 >1CG0NI8EAO 8 @0A?8A0=89 70=OB89 2 >1I5>1@07>20B5;L=KE H:>;E, CB25@6405BAO =0 25AL CG51=>- B@5=8@>2>G=K9 ?5@8>4, 70=OB8O ?@>E>4OB A>3;0A=> =>@< !80 A 9 4> 2 0 G0A>2, @>4>;68B5;L=>ABL >4=>3> CG51=>- B@5=8@>2>G=>3> 70=OB8O =5 <>65B ?@52KH0BL : - =0 MB0?0E A?>@B82=>- >74>@>28B5;L=>9 8 =0G0;L=>9 ?>43>B>2:8 2 0:045<8G5A:8E G0A0 ( 8 0 <8=CB) , ?5@5@K2 =5 <5=55 1 0 <8=CB; - =0 CG51=>- B@5=8@>2>G=>< MB0?5 3 0:045<8G5A:8E G0A0 ( 1 2 0 <8=CB) , ?5@5@K2 =5 <5=55 1 0 <8=CB. #G51=>- <0B5@80;L=0O 1070 : 04<8=8AB@0F8O H:>;K ?>AB>O==> A>7405B CA;>28O 4;O ?>2KH5=8O :0G5AB20 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0. ;O ?>43>B>2:5 ;K6=>9 B@0AAK ?@8>1@5B5= A=53>E>4 C@0= , 4;O 2K5740 >1CG0NI8EAO =0 A>@52=>20=8O 2 4@C385 @538>=K 8 CG51=>- B@5=8@>2>G=K5 A1>@K, >1A;C6820=8O A>@52=>20=89 02B><>18;L 075;L =0 1 3 <5AB, ?@8>1@5B5==K9 A>3;0A=> F5;52>9 >1;0AB=>9 ?@>3@0<<K, GB> 405B 2>7<>6=>ABL B@5=5@0< 8 >1CG0NI8<AO, 2K5760O =0 BC@=8@K, ?@8>1@5B0BL A>@52=>20B5;L=K9 >?KB, 0 7=0G8B ?>:07K20BL E>@>H85 @57C;LB0BK. (:>;0 8<55B 740=85 ;K6=>9 107K, 22545==>5 2 M:A?;C0B0F8N 2 1 9 8 9 3>4C, >4=>MB06=>5, 45@52O==>5, >1I59 ?;>I04LN 1 6 0 :2. <. =0 9 0 ?0@ ;K6, 8<5NBAO @074520;:0, ;K6=0O :><=0B0, A0=C75;, C<K20;L=8:, B@5=065@=K9 70;, 70; 4;O 83@K 2 =0AB>;L=K9 B5==8A, 4;O 157>?0A=>AB8 45B59 ?>60@=0O A83=0;870F8O, B@52>6=0O :=>?:0 , ?@>2545= :0?8B0;L=K9 @5<>=B :@KH8 :@>2;8 ;K6=>9 107K , 2 MB>< 3>40 70<5=5= ?>B>;>: 70;0 =0 ;K6=>9 1075, ?@>8725;8 CAB@>9AB20 ?>:@KB8O 87 ;8=>;5C<0 =0 ;K6=>9 1075. K6=0O B@0AA0 A>AB02;O5B 1 , 2 , 3 :<, >A25I5==0O - 5 0 0 <5B@>2. !?>@B82=K9 70; B;0=B ?;>I04LN 1 7 0 :2. <. , <5AB> 70=OB89 38@528:>2 8 B5==8A8AB>2, 3>4 ?>AB@>9:8 1 9 6 9 , 2 2 0 1 0 3>4C ?@>2545= :0?8B0;L=K9 @5<>=B :@KH8 :@>2;8 ?@>D=0AB8;><, ?@>2545=0 ?>60@=0O A83=0;870F8O, CAB0=>2;5= B5;5D>=, 2 2 0 1 2 3>4C CAB0=>2;5=0 4CH520O :018=0. (:>;0 @0A?>;0305B B5E=8G5A:8<8 A@54AB20<8 >1CG5=8O : B5;5287>@0<8, D V D , 2848><03=8B>D>=><, <C7K:0;L=K< F5=B@><, 8<55BAO F8D@>20O 2848>:0<5@0, <=>68B5;L=K5 0??0@0BK, <C;LB8<548>?@>5:B>@, <515;L. @>2545=K :>A<5B8G5A:85 @5<>=BK, CAB0=>2;5=K 2>4>- 8- B5?;>AG5BG8:8. 0 @5<>=B 8 CAB0=>2:C 40==>9 0??0@0BC@K 2 2 0 1 1 - 2 0 1 2 3. 3. 87@0AE>4>20=> 1>;55 8 0 0 BKA. @C1;59. A=0I5==>ABL CG51=>3> ?@>F5AA0 181;8>B5G=K< D>=4>< A>AB02;O5B 1>;55 AB0 M:75<?;O@0 2 3>4C, >15A?5G5==>ABL <5B>48G5A:8<8 ?>A>18O<8 2 @0AG5B5 =0 >4=>3> ?5403>30 1 0 M:75<?;O@>2, >15A?5G5==>ABL 8=D>@<0F8>==>- <5B>48G5A:8<8 <0B5@80;0<8 ( ?5@8>48G5A:8<8 8740=8O<8) 1 0 =08<5=>20=89 MB> 405B 2>7<>6=>ABL B@5=5@0<- ?@5?>4020B5;O< 7=0:><8BLAO, 87CG0BL 8 ?@8<5=OBL =>28=:8 2 A2>59 45OB5;L=>AB8, 87<5=5=8O 2 ?@028;0E, B5< A0<K< C;CGH0BL :0G5AB2> ?@>2>48<KE B@5=8@>2>:. A=0I5==>ABL A?>@B82=K< 8=25=B0@5< A>AB02;O5B 8 0 % . 653>4=> 70B@0BK =0 ?@8>1@5B5=85 A?>@B82=>3> 8=25=B0@O 8 >1>@C4>20=8O A>AB02;ONB 1>;55 4 0 0 BKA. @C1;59, 2 2 0 1 2 3>4C 1>;55 5 0 0 B. @. #A;>28O 4;O 4>AC3>2>9 45OB5;L=>AB8: @8 2K45;5=88 D8=0=A8@>20=8O 87 5?0@B0<5=B >1I53> >1@07>20=8O 2 ;5B=55 2@5<O =0 1075 A?>@B82=>9 H:>;K @01>B05B ?@>D8;L=K9 ;035@L 2 1 45=L A 15A?;0B=K< 3>@OG8< 2 - E @07>2K< ?8B0=85<, 345 45B8 70=8<0NBAO A2>8<8 2840<8 A?>@B0, E>4OB 2 ?>E>4K, :C?0NBAO, CG0AB2CNB 2 A>@52=>20=8OE. !1>@=K5 :><0=4K ?> 2840< A?>@B0 2K5760NB =0 CG51=>- B@5=8@>2>G=K5 A1>@K 2 4@C385 @538>=K. :0=8:C;O@=>5 2@5<O H:>;0 ?@>2>48B =8 74>@>2LO , A>2<5AB=> A A5;LA:8< ?>A5;5=85< A>@52=>20=8O A@548 42>@>2KE :><0=4 8 B@C4>2KE 1@8304, CG0AB2C5B 2 0:F8OE ?> ?@>D8;0:B825 2@54=KE ?@82KG5: 8 : N ` T X p ߶ߠߕwlaVK hE h CJ aJ hE h<* CJ aJ hE h